Recortar imágenes para miniaturas y portadas
Reencuadra una imagen a una miniatura 16:9, una portada cuadrada o un recorte personalizado. Recorte local con preajustes de aspecto, rotación, volteo y exportación a Canvas.
Recortar imágenes para miniaturas y portadas
Una miniatura de vídeo, un banner de canal y una portada de blog exigen cada uno una relación de aspecto concreta, y la plataforma recortará tu imagen para encajarla si tú no lo haces antes. Esta guía te enseña a recortar imágenes para miniaturas y portadas localmente en tu navegador con la herramienta Image Crop and Rotate, usando controles de ratón, teclado y preajustes.
TL;DR
Abre la herramienta Image Crop and Rotate, añade tu imagen, elige un preajuste de aspecto (o define un recorte personalizado), ajusta el encuadre con el ratón o las flechas del teclado y exporta. La imagen recortada se renderiza en local y se descarga: no se sube nada.
Por qué recortar antes de redimensionar
El recorte decide qué se ve; el redimensionado decide a qué tamaño. Si primero redimensionas y luego recortas, estás trabajando a la resolución equivocada y el recorte propio de la plataforma te volverá a reencuadrar. Recorta primero a la relación de aspecto correcta y luego redimensiona a las dimensiones en píxeles de la plataforma (consulta Redimensionar imágenes para redes sociales).
Paso a paso
- Abre la herramienta Image Crop and Rotate en
/es/tools/image/image-crop-rotate/. - Añade tu imagen. La herramienta lee archivos PNG, JPG y WebP.
- Elige un preajuste de aspecto que coincida con tu superficie de destino (por ejemplo 16:9 para una miniatura de vídeo, 1:1 para una portada cuadrada).
- Ajusta el recorte. Arrastra la caja para reencuadrar, arrastra las asas para cambiarle el tamaño o muévela con las flechas del teclado para colocarla con precisión.
- Rota o voltea si hace falta. Gira a la izquierda o a la derecha, voltea en horizontal o en vertical, según la orientación de origen.
- Exporta. Elige el formato y la calidad de salida y exporta. La herramienta renderiza la región recortada en un canvas y te la ofrece como descarga.
Referencia de controles
- Arrastre con el ratón (dentro de la caja): mueve la región de recorte.
- Arrastre con el ratón (sobre un asa): cambia el tamaño de la región de recorte.
- Flechas del teclado: mueve la región de recorte un píxel cada vez para un ajuste preciso.
- Preajustes de aspecto: fijan el recorte a una relación como 16:9, 4:3 o 1:1.
- Rotar: gira la imagen de origen 90° a la izquierda o a la derecha.
- Voltear: refleja la imagen de origen en horizontal o en vertical.
Límites que conviene conocer
- El recorte descarta los píxeles fuera de la caja. Lo que cortas se pierde de la exportación. Conserva el original por si más adelante necesitas un recorte distinto.
- Los preajustes limitan la relación, no el tamaño final en píxeles. Tras recortar a 16:9, redimensiona al ancho que exige la plataforma (por ejemplo 1280×720) con el Image Resizer.
- Sin relleno inteligente. La herramienta recorta a un rectángulo; no inventa ni extiende el fondo. Si necesitas extender un fondo, hazlo antes en un editor específico.
- El formato y la calidad de salida afectan al tamaño del archivo. JPG y WebP admiten un ajuste de calidad; PNG es sin pérdidas y suele quedar más grande.
Un flujo de trabajo para miniaturas
Un orden fiable para una miniatura estilo YouTube: abre aquí la imagen de origen, pon un preajuste de aspecto 16:9, arrastra el recorte para centrar el motivo, exporta como JPG con alta calidad y luego abre la exportación en el Image Resizer para alcanzar el ancho de píxel exacto de la plataforma. Si el archivo es demasiado grande para subirlo, remata con el Image Compressor.
Preguntas frecuentes
¿Qué relación de aspecto debo usar para una miniatura de YouTube?
Las miniaturas personalizadas de YouTube usan 16:9 (1280×720 es un mínimo habitual). Recorta aquí a 16:9 y luego redimensiona a las dimensiones en píxeles requeridas. Confirma las especificaciones actuales en las páginas de ayuda de YouTube.
¿Puedo recortar a una relación de aspecto personalizada (que no sea un preajuste)?
Sí. Ignora los preajustes y arrastra la caja de recorte libremente hasta el rectángulo que quieras. Los campos numéricos de ancho y alto te permiten fijar un tamaño de recorte exacto.
¿Girar la imagen reduce la calidad?
Girar en pasos de 90° no remuestrea la imagen, así que no la desenfoca. Aquí no se ofrece rotación libre en otros ángulos para evitar artefactos de remuestreo: gira en incrementos de 90° para cambios de orientación sin pérdidas.

Comienza con esta herramienta
Empezar ahora